冬天的粮食储备

春去秋来，大森林中，松鼠兄弟钢牙奇奇和大鼻帝帝正在准备过冬的食物。奇奇努力工作，结果发现帝帝正躲在火柴盒里呼呼大睡。好不容易叫醒了这个懒惰的同伴，然而他们赖以过冬的食物——橡果竟然所剩无几。这时，欢快的唐老鸭来到树林里。他正准备在树林中间的空地上种橡树，他所背的那满满一袋橡果自然成了两只调皮的小松鼠的猎物。跟随唐老鸭的脚步，小松鼠重新将埋在地里的橡果挖出来，甚至干脆弄破了唐老鸭的口袋偷走全部的橡果。他们的举动惹恼了爱发脾气的唐老鸭，唐老鸭气愤地设下陷阱。一轮橡果争夺战在森林间热热闹闹地展开了……

不给糖就捣蛋

又是一年万圣节来到，丑陋的老巫婆海瑟骑着扫帚横行天际，以丑脸和张扬邪恶的声音吓唬栖息黑暗中的小动物。不过她却无意中被一个南瓜头吓坏了，仔细一看，原来南瓜头是唐老鸭（克拉伦斯·纳什 Clarence Nash 配音）三个小外甥扮成的。三个小家伙穿上节日的服装，正满心欢喜地去找唐大叔要糖果，结果反被坏心眼的唐大叔戏弄了一番。海瑟巫婆同情小家伙们的遭遇，决定帮帮他们，最终也让唐老鸭给耍了。　　巫婆十分生气，她和小鸭子们一起配置了神奇的药物，并团结一心对付唐老鸭。虽然老巫婆的魔法十分强大，可是固执的唐老鸭抵死不愿交出糖果，一场万圣节糖果大战就此展开……