Gentefied上游梦第一季

《Gentefied：上游梦》是由两位奇卡诺初代作家打造的一部每集半小时的剧情喜剧，改编自在 2017 年圣丹斯电影节上引起轰动的同名网络作品。这部精彩的双语剧集讲述了家庭、社区、同性恋情以及毁掉一切的错位，三个墨西哥裔美国表亲努力追求美国梦，即使这个梦威胁到他们最珍贵的东西：他们的邻居、移民祖父和祖传的墨西哥卷饼店。这部西班牙式英语的喜剧故事发生在快速发展的洛杉矶，讲述了一些重要的主题，比如身份、阶级，以及如何在为父母翻译网络流行语的同时兼顾好自己的网络声誉。但最重要的是，《Gentefied：上游梦》将一劳永逸地解决拉丁语的发音问题。

反黑行动组(双语字幕版)

男主人公塞吉·布伦（让·雷诺 Jean Reno 饰）是一名警察，他追踪不法分子方法很不一般。在追踪珠宝抢劫犯的案中，塞吉的上司把他的编队隔离出来，事后证明，这是劫匪的调虎离山计。他独自行动跟上犯人，却遇到激励火拼，伤亡惨重，许多同事牺牲，他是否可以用自己的方法破案呢？

我们Noi

意剧《Noi》改编自美剧《This is us》。第一集中Rebecca在分娩时出现了意外情况；Claudio也因为积压在内心的痛苦终于做出了他一直想做的决定；Cate为了减肥参加互助小组认识了新的异性朋友；Daniele终于找到了曾经抛弃他的亲生父亲…@弯弯字幕组原创翻译中意双语

危险关系

文森特·卡索、伊娃·格林携手主演了Apple TV+首套原创英法双语剧集《纽带》(Liaison，暂译)，并发布首张剧照。该剧由斯蒂芬·霍普金斯([彼得·塞勒斯的生与死])执导，维吉妮·布拉克编剧，该剧是一套高风险题材的当代惊悚剧集，探索了我们过去的错误会如何摧毁我们的未来，将动作戏与不可预测的多层次情节相结合。

此时此刻 第一季

Apple TV+和《接线女孩》的制片公司Bambú Producciones联手开发了这部英、西双语惊悚剧《Now And Then》，并确定由《国土安全》的导演Gideon Raff执导前两集。　　发生在迈阿密的这个故事将会探索年轻时对未来的朝气面对成年后的现实的矛盾，一群大学好友在一个狂欢周末中失去了其中的一个朋友，20年后一个突如其来的匿名威胁着剩下五个人的生活，他们只能联合起来找出幕后的真相。　　《名校风暴》“Valerio”Jorge Lopez出演年轻帅气、前途无量的Alejandro，他是这群朋友之间的粘合剂，也把所有人在一起看得比自己的快乐更重要。　　《空乘危机》“Megan”Rosie Perez出演Flora，一个对20年前未解的谜案所着迷的侦探，她想不惜一切代价发掘出20年前的真相。　　《国务卿女士》“Russell”Željko Ivanek出演Flora经验老道的侦探搭档Sullivan，他总是出于证据和逻辑出发，防止Flora因为激情而陷入太多麻烦之中。　　凭《罗马》提名奥斯卡女配角的Marina de Tavira出演成年Ana，一个聪明且野心勃勃的女人，但她为了支持自己丈夫的政治生涯而暂时放弃了自己同样光明的政治前途。Alicia Jaziz出演年轻版的Ana。　　《毒枭》“Amado”José María Yazpik出演复杂的政治家Pedro，同时也是Ana的丈夫，但他时常感觉到自己的生活其实并不属于自己。《花之屋》里帅气花心的渣男弟弟“Julián”Dario Yazbek Bernal出演年轻版的Pedro。　　《潘神的迷宫》“Mercedes”Maribel Verdú出演成功的律师Sofia，这20年来她却背负了太多的秘密。《现实高中》“Alexa”Alicia Sanz出演年轻的她。　　《谁杀了莎拉》“Alex”Manolo Cardona出演为家人和朋友牺牲了自己梦想的外科医生Marcos，年轻版由Jack Duarte出演。　　阿根廷原版《谜一样的双眼》女主Soledad Villamil出演内向的Daniela，这些年来她总是被过去的事件所困扰，年轻版由Miranda de la Serna出演。

落魄律师文森佐 第一季

主人公文森佐是一个名不见经传的律师，主要负责民事诉讼案。虽然本职工作干得平庸无起色，待人接物时常迷糊，但他的脑子里有丰富的哲学思想。电视剧的一条主线为他的私生活：能力广受认可的心理咨询师妻子与其离了婚，但再婚后却又与他多次出轨。文森佐想复婚但屡屡被拒……　　电视剧的另一条主线则是文森佐的工作，有一天他无奈接下了一起黑帮分尸案，之后便被卷入了无限的刑事案件中。@弯弯字幕组原创翻译中意双语

阿卡普高

Apple TV+预定半小时双语喜剧《阿卡普尔科 Acapulco》。　　这是一部西班牙语-英语剧集，Eugenio Derbez担任执行制片并出演，灵感来自他主演的电影《如何做一名拉丁情人 How to Be A Latin Lover》。　　故事讲述一名年轻墨西哥男子梦想成真，在阿卡普尔科最热门的度假胜地找到了一份千载难逢的工作。随着自己所有的信仰和道德观念都开始被颠覆，他很快意识到这份工作比想象中要复杂得多。该剧背景为1984年，Derbez饰演当下时刻的主角，并担任旁白。　　本剧由《佐伊的超凡歌单》主创Austin Winsberg，和《半血缘兄弟》编剧Eduardo Cisneros、Jason Shuman共同创作。Winsberg担任剧集运作人，《老爸老妈浪漫史》编剧Chris Harris为联合剧集运作人。

危险关系2023

文森特·卡索、伊娃·格林携手主演了Apple TV+首套原创英法双语剧集《纽带》(Liaison，暂译)，并发布首张剧照。该剧由斯蒂芬·霍普金斯([彼得·塞勒斯的生与死])执导，维吉妮·布拉克编剧，该剧是一套高风险题材的当代惊悚剧集，探索了我们过去的错误会如何摧毁我们的未来，将动作戏与不可预测的多层次情节相结合。